# Keywords

> What Narrate makes, as keywords in English and Dutch. From impact framework and theory of change to film, dashboard and training.

Source: https://narrate.works/keywords
Language: English (Nederlands: https://narrate.works/trefwoorden)
Publisher: Narrate (Narrate B.V.), https://narrate.works

What you get from us, from impact framework to film and training. Each form with the service that makes it and the cases it appears in.

Search a form

46 keywords

## Framework and strategy

Dutch: Impact maturity scan

Service: [Impact maturity discovery](https://narrate.works/solutions/discovery)

Dutch: Impactraamwerk

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years), [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam), [Impact framework for the Smart Energy Hubs programme](https://narrate.works/cases/oost-nl-smart-energy-hubs)

Also for: Adyen, Dopper

Articles: [Choosing the right impact framework](https://narrate.works/resources-and-insights/choosing-the-right-framework)

Dutch: Verandertheorie

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching), [Workshops](https://narrate.works/solutions/workshops)

Articles: [In praise of pidgin](https://narrate.works/resources-and-insights/pidgin-in-monitoring-and-evaluation), [From crickets to a stadium: seven years with Impact Hub Amsterdam](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-hub-amsterdam-seven-years), [Your funder asks for results. Where do you start?](https://narrate.works/resources-and-insights/funder-asks-for-results), [A theory of change in an afternoon](https://narrate.works/resources-and-insights/theory-of-change-in-an-afternoon), [Theory of change: how you think change happens](https://narrate.works/resources-and-insights/theory-of-change-101), [The space in between](https://narrate.works/resources-and-insights/the-space-in-between), [Who measures, who judges, who learns?](https://narrate.works/resources-and-insights/who-measures-who-judges)

Dutch: Actietheorie

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

Dutch: Impactstrategie

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching), [Interim leadership](https://narrate.works/solutions/interim)

Also for: B Lab Europe

Dutch: Indicatorenset

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Monitoring and evaluation](https://narrate.works/solutions/monitoring-and-evaluation)

Articles: [How impact management shapes democracy](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-management-and-democracy), [How measuring shapes decisions](https://narrate.works/resources-and-insights/how-measuring-shapes-decisions), [In praise of pidgin](https://narrate.works/resources-and-insights/pidgin-in-monitoring-and-evaluation), [Do the standards finally speak one language?](https://narrate.works/resources-and-insights/do-the-standards-speak-one-language), [From crickets to a stadium: seven years with Impact Hub Amsterdam](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-hub-amsterdam-seven-years), [Your funder asks for results. Where do you start?](https://narrate.works/resources-and-insights/funder-asks-for-results), [You don’t have to measure everything to start](https://narrate.works/resources-and-insights/you-dont-have-to-measure-everything), [Monitoring, evaluation, impact management: what is the difference?](https://narrate.works/resources-and-insights/monitoring-evaluation-impact-management), [A theory of change in an afternoon](https://narrate.works/resources-and-insights/theory-of-change-in-an-afternoon), [The basics of impact measurement](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-measurement-basics), [Theory of change: how you think change happens](https://narrate.works/resources-and-insights/theory-of-change-101), [Does impact come off the peg?](https://narrate.works/resources-and-insights/does-impact-come-off-the-peg), [The space in between](https://narrate.works/resources-and-insights/the-space-in-between), [The go-betweens](https://narrate.works/resources-and-insights/the-go-betweens)

Communication planDutch: Communicatieplan

Service: [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Interim leadershipDutch: Interimleiding

Service: [Interim leadership](https://narrate.works/solutions/interim)

Cases: [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Articles: [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

Tailored adviceDutch: Advies op maat

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Expertise & expert panels](https://narrate.works/solutions/expertise), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

Also for: Adyen, ABN AMRO, at Impact Nation Incubator

Roles and workflowDutch: Rolverdeling en werkwijze

Service: [Teams and workflows](https://narrate.works/solutions/teams-and-workflows), [Interim leadership](https://narrate.works/solutions/interim), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

## Measurement and evaluation

Dutch: Monitoringplan

Service: [Monitoring and evaluation](https://narrate.works/solutions/monitoring-and-evaluation), [Implementation & delivery](https://narrate.works/solutions/implementation), [Interim leadership](https://narrate.works/solutions/interim)

Articles: [You don’t have to measure everything to start](https://narrate.works/resources-and-insights/you-dont-have-to-measure-everything), [Grant reporting without weeks of copy and paste](https://narrate.works/resources-and-insights/accounting-for-a-grant), [Monitoring, evaluation, impact management: what is the difference?](https://narrate.works/resources-and-insights/monitoring-evaluation-impact-management), [Collecting data without drowning in it](https://narrate.works/resources-and-insights/data-collection-without-overwhelm), [From M&E to MEALP](https://narrate.works/resources-and-insights/from-m-and-e-to-mealp)

Dutch: Nulmeting

Service: [Monitoring and evaluation](https://narrate.works/solutions/monitoring-and-evaluation), [Evaluations](https://narrate.works/solutions/evaluation)

Articles: [In praise of pidgin](https://narrate.works/resources-and-insights/pidgin-in-monitoring-and-evaluation), [You don’t have to measure everything to start](https://narrate.works/resources-and-insights/you-dont-have-to-measure-everything), [The basics of impact measurement](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-measurement-basics), [Collecting data without drowning in it](https://narrate.works/resources-and-insights/data-collection-without-overwhelm)

Dutch: Effectmeting

Service: [Monitoring and evaluation](https://narrate.works/solutions/monitoring-and-evaluation), [Evaluations](https://narrate.works/solutions/evaluation)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Articles: [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

Life cycle assessment (LCA)Dutch: Levenscyclusanalyse (LCA)

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Expertise & expert panels](https://narrate.works/solutions/expertise)

Cases: [Five years of impact with Willicroft](https://narrate.works/cases/willicroft)

Also for: Dopper, BYBORRE

Dutch: Evaluatie

Service: [Evaluations](https://narrate.works/solutions/evaluation), [Monitoring and evaluation](https://narrate.works/solutions/monitoring-and-evaluation)

Articles: [How impact management shapes democracy](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-management-and-democracy), [How measuring shapes decisions](https://narrate.works/resources-and-insights/how-measuring-shapes-decisions), [The system rewards not measuring](https://narrate.works/resources-and-insights/system-rewards-not-measuring), [Monitoring, evaluation, impact management: what is the difference?](https://narrate.works/resources-and-insights/monitoring-evaluation-impact-management), [Why slowing down first gets you there faster](https://narrate.works/resources-and-insights/slow-down-to-speed-up), [From M&E to MEALP](https://narrate.works/resources-and-insights/from-m-and-e-to-mealp), [Who measures, who judges, who learns?](https://narrate.works/resources-and-insights/who-measures-who-judges)

Second opinionDutch: Second opinion

Service: [Second opinion & peer review](https://narrate.works/solutions/second-opinion), [Expertise & expert panels](https://narrate.works/solutions/expertise)

Articles: [Who measures, who judges, who learns?](https://narrate.works/resources-and-insights/who-measures-who-judges)

BenchmarkDutch: Benchmark

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Evaluations](https://narrate.works/solutions/evaluation)

Market researchDutch: Marktonderzoek

Service: [Impact maturity discovery](https://narrate.works/solutions/discovery), [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy)

Also for: B Lab Europe

## Data and interactive

Impact dashboardDutch: Impactdashboard

Service: [Implementation & delivery](https://narrate.works/solutions/implementation), [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Also for: Dopper

Articles: [In praise of pidgin](https://narrate.works/resources-and-insights/pidgin-in-monitoring-and-evaluation), [The myth of clean data](https://narrate.works/resources-and-insights/myth-of-clean-data), [Why slowing down first gets you there faster](https://narrate.works/resources-and-insights/slow-down-to-speed-up), [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

Online data environmentDutch: Online data-omgeving

Service: [Implementation & delivery](https://narrate.works/solutions/implementation)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Articles: [The myth of clean data](https://narrate.works/resources-and-insights/myth-of-clean-data), [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

PrototypeDutch: Prototype

Service: [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy)

## Reporting

Annual reportDutch: Jaarverslag

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Rapid response](https://narrate.works/solutions/rapid-response)

Articles: [Seventy years of impact management](https://narrate.works/resources-and-insights/history-of-impact-management), [The CSRD after the Omnibus: what changed, and for whom](https://narrate.works/resources-and-insights/csrd-after-the-omnibus)

Annual reviewDutch: Jaarrapport

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories)

Impact reportDutch: Impactrapportage

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy), [Rapid response](https://narrate.works/solutions/rapid-response)

Cases: [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Also for: Dopper

Articles: [How impact management shapes democracy](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-management-and-democracy), [Do the standards finally speak one language?](https://narrate.works/resources-and-insights/do-the-standards-speak-one-language), [Are funders part of the problem?](https://narrate.works/resources-and-insights/funders-part-of-the-problem), [The system rewards not measuring](https://narrate.works/resources-and-insights/system-rewards-not-measuring), [Your funder asks for results. Where do you start?](https://narrate.works/resources-and-insights/funder-asks-for-results), [Grant reporting without weeks of copy and paste](https://narrate.works/resources-and-insights/accounting-for-a-grant), [The CSRD after the Omnibus: what changed, and for whom](https://narrate.works/resources-and-insights/csrd-after-the-omnibus), [Your customer sends a sustainability questionnaire. Where do you start?](https://narrate.works/resources-and-insights/customer-sends-sustainability-questionnaire), [Is an AI answer a source?](https://narrate.works/resources-and-insights/is-an-ai-answer-a-source), [Using AI for your report without losing your sources](https://narrate.works/resources-and-insights/using-ai-for-your-report), [Does impact come off the peg?](https://narrate.works/resources-and-insights/does-impact-come-off-the-peg), [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams), [Who measures, who judges, who learns?](https://narrate.works/resources-and-insights/who-measures-who-judges)

FactsheetDutch: Factsheet

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories)

Articles: [Your customer sends a sustainability questionnaire. Where do you start?](https://narrate.works/resources-and-insights/customer-sends-sustainability-questionnaire), [Say where every figure comes from](https://narrate.works/resources-and-insights/say-where-every-figure-comes-from)

## Stories and film

Dutch: Impactverhaal

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Cases: [Nieuw Denken, Werken, Bouwen: a shared agenda in one film](https://narrate.works/cases/nieuw-denken-werken-bouwen)

Articles: [The go-betweens](https://narrate.works/resources-and-insights/the-go-betweens)

FilmDutch: Film

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years)

Animated filmDutch: Animatiefilm

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Cases: [Nieuw Denken, Werken, Bouwen: a shared agenda in one film](https://narrate.works/cases/nieuw-denken-werken-bouwen)

Short documentaryDutch: Minidocu

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Social videosDutch: Social video's

Service: [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication), [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories)

Rich pictureDutch: Praatplaat

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Workshops](https://narrate.works/solutions/workshops), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Dutch: Portretten

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

StudioDutch: Studio

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Advice, design & prototype](https://narrate.works/solutions/consultancy)

Also for: Ecochain

CampaignDutch: Campagne

Service: [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years)

## Accessible and translated

TranslationDutch: Vertaling

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

SubtitlesDutch: Ondertitels

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories)

Audio descriptionDutch: Audiodescriptie

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories)

Dutch: Tekst op B1

Service: [Impact stories & reports](https://narrate.works/solutions/impact-stories), [Strategic communication](https://narrate.works/solutions/strategic-communication)

## Learning and meeting

WorkshopDutch: Workshop

Service: [Workshops](https://narrate.works/solutions/workshops), [Sessions](https://narrate.works/solutions/sessions)

Cases: [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam)

Also for: Adyen, B Lab Europe

Articles: [From crickets to a stadium: seven years with Impact Hub Amsterdam](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-hub-amsterdam-seven-years), [A theory of change in an afternoon](https://narrate.works/resources-and-insights/theory-of-change-in-an-afternoon), [Engaging stakeholders: from having a say to deciding together](https://narrate.works/resources-and-insights/stakeholder-engagement-best-practices)

TrainingDutch: Training

Service: [Training](https://narrate.works/solutions/training), [Sessions](https://narrate.works/solutions/sessions)

Cases: [The Green Village: 12.5 years of impact in one story](https://narrate.works/cases/the-green-village-12-5-years), [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Also for: ABN AMRO, at Impact Nation Incubator, B Lab Europe, Gemeente Amsterdam, Ecochain

Articles: [From crickets to a stadium: seven years with Impact Hub Amsterdam](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-hub-amsterdam-seven-years)

Coaching programmeDutch: Coachingstraject

Service: [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

Cases: [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam), [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights), [Five years of impact with Willicroft](https://narrate.works/cases/willicroft)

Articles: [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

Office hoursDutch: Spreekuur

Service: [Expertise & expert panels](https://narrate.works/solutions/expertise), [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching)

Cases: [Impact Hub Amsterdam and the global network: resident impact expert](https://narrate.works/cases/impact-hub-amsterdam)

Articles: [From crickets to a stadium: seven years with Impact Hub Amsterdam](https://narrate.works/resources-and-insights/impact-hub-amsterdam-seven-years)

Team developmentDutch: Teamontwikkeling

Service: [Coaching & guidance](https://narrate.works/solutions/coaching), [Training](https://narrate.works/solutions/training), [Workshops](https://narrate.works/solutions/workshops)

Cases: [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Also for: B Lab Europe

Articles: [The glass ceiling of a self-managing team](https://narrate.works/resources-and-insights/glass-ceiling-self-managing-teams)

Learning environmentDutch: Leeromgeving

Service: [Training](https://narrate.works/solutions/training), [Implementation & delivery](https://narrate.works/solutions/implementation)

Cases: [Impact & Insights team for a metropolitan library network](https://narrate.works/cases/amsterdam-library-impact-insights)

Also for: Ecochain, Provincie Fryslân, at Islands of Innovation (Interreg)

KeynoteDutch: Keynote

Service: [Speaking and moderation](https://narrate.works/solutions/speaking)

ModerationDutch: Gespreksleiding

Service: [Speaking and moderation](https://narrate.works/solutions/speaking)

What the words we use about impact mean is in the glossary. [Go to the glossary](https://narrate.works/glossary)
